Top Stories

Jayson Tatum returns, shifting the balance of power in the East ... and beyond

After 10 months, Jayson Tatum returns to the floor in Boston, joining a team that unexpectedly surged during his absence.

Jayson Tatum stuffs the stat sheet with 15 points, 12 rebounds and seven assists in his season debut vs. the Mavericks.

There will be nights ahead when he isn’t playing against a team with the seventh-worst record in the NBA, when the slumber of the March schedule is done and the playoff march begins, when the entire crowd doesn’t give him a grandmother’s hug, and also this — when a missed dunk isn’t so harmless.

Jayson Tatum had all of that Friday when he finally broke a 2025-26 seasonal sweat, 298 days after grabbing his Achilles last May 12; he wound up in surgery and swimming pools for months.

It was a refreshing and reassuring sight at TD Garden when he made his debut and his name was announced in the starting lineup for the Boston Celtics, even if the sight that came next was a bit awkward. Tatum’s first shot, a classic step-back from the 3-point line, air-balled. Later, the rim blocked a dunk attempt.

As he navigated this new beginning, his lift wasn’t as elevated as the hopes inside the building. But it was all understandable and even more important, momentary.

Tatum missed his first six shots then made his next five. He found his groove and finished a minutes-rationed night by flirting with a triple-double against the Dallas Mavericks. He left the floor for good with 5:01 remaining, up 25 points, receiving another standing ovation and also an embrace from coach Joe Mazzulla.

“Nights and days I dreamed about this moment,” he said. “It’s been 42 1/2 weeks since I played in an NBA game. Just trying catch up on the speed … but the game started slowing down.”

The 15 points, 12 rebounds and seven assists were just numbers — nice figures, especially given the rust, but not the essence of the evening. That’s because Tatum’s return was and is about the big picture. The scope of the Celtics, with their best player back, isn’t about beating the 2026 Mavericks. It’s about recapturing the flavor of two summers ago when they beat the 2024 Mavericks for the championship.

This return is a victory for Tatum, and the Celtics, of course. But also for the NBA and fans. Any league is better off with healthy superstars. These players rouse interest and carry the flag. They are difference-makers, in multiple ways, especially during the postseason, when everything is heightened and the public is truly transfixed. These players, because their talent is exceptional, are not just marvelous, they are money.

With Tatum in the fold, what’s the fallout? That’s easy. There are stomachs churning now in Detroit and fingernails being bitten in Cleveland and braggadocious talk being tempered in New York. These Eastern Conference cities understandably felt perky about their teams and their chances of traveling deep into summertime. That might still happen, because basketball is funny sometimes, yet just the same, it appears the bully has returned to the block.

“At the start of the last playoffs we felt we had a 3-, 4-, 5-year run with that team to try to win as many championships as we could,” he said. “And then, after the injury, it was a lot of uncertainty for me. I didn’t know what was next. There was a lot of doubt that crept in my mind.”

And what about now, with a team that lost such key players as Jrue Holiday, Al Horford and Kristaps Porzingis and still managed to thrive while waiting five months for its best player?

“I can’t commend the players and the coaching staff enough, how they attacked this season, competed and played together every single night,” he said. “I don’t know if a team has been more fun to watch.”

Jaylen’s top playmaking plays for himself and his teammates this season!

Tatum and Jaylen Brown should be fun to watch, too. Do not fall for the clickbait scam and think, for one millisecond, that they will now engage in some egotistical tit-for-tat tug-of-war. Yes, Brown sparkled in Tatum’s absence. Yes, Brown stirred some MVP chatter. Yes, Brown can stand on his own accomplishments, be his own man. Yes, Brown had a team headed for a “bridge” season win 41 of 62 games for second place in the East, 4 1/2 games behind Detroit. Yes, Tatum witnessed all of that from the bench.

But there’s no in-house competition here. That false debate is so 2018. They’ve already debunked it before, back in 2024. But in today’s society, sports or otherwise, some folks need to invent conflict to satisfy agendas or juice their podcast or just have something to be annoyed about. Those folks should leave the room to the adults.

Tatum and Brown bring similar size and skillsets and yet they are also different in subtle ways. Tatum is the better shooter, Brown the better defender, etc., etc. Tatum is the better all-around player with a deeper track record for excellence. Although, on any given night, their roles and impact can and will differ and reverse. They understand this. They know what has worked and what will work.

That’s the beauty of what they have with each other, and what the Celtics have with them, a 1-and-a-1A to throw at other contenders.

Tatum and Brown know how to win a championship and will stick to that tag-team formula, because ultimately, that’s how their legacies will last, long after they’ve left the building.

Still: Any and all grand projections for the now-complete Celtics aren’t the reality. Not yet anyway. Everything depends on how Tatum responds between now and the playoffs. Will he be inconsistent and if so, for how long? Does he need more time to polish the skills? Will he miss more dunks?

And then, the nuclear possibility: Is this return too fast? Is Tatum running the risk of re-injury?

When Kevin Durant tore his Achilles during the 2019 NBA Finals with the Warriors, he was in street clothes for over 500 days before returning in the black-and-white of the Brooklyn Nets. For Klay Thompson, it was 416; DeMarcus Cousins, 357; Dominique Wilkins, 283; Kobe Bryant, only 240, but that’s Kobe. Of those mentioned, only KD returned to an All-NBA level.

These recovery periods vary per player, per era, per surgical procedures, per injury history, per age, per physical therapy. None are per-fect. There’s not one size fits all. Tatum depends on cutting and jumping and quick-twitch to make an impact, though. He’s not a solitary player who’s either stuck in the paint or a role player standing in the corner, waiting to shoot 3s. So, we’ll see if This Tatum becomes That Tatum this season, or next.

He admitted the rehab process was mentally challenging and felt “lonesome.” The chance to rejoin his teammates and chase a common goal, once he healed, was a relief.

“A surreal feeling,” he said, “then it felt normal. I really was grateful. I had a real sense of gratitude to be back on the floor playing basketball … it was a really big win for me.”

Prior to Friday's season debut for the Celtics, Jayson Tatum closes out the intros in front of the home crowd.

He began Friday with a lob to Neemias Queta, one of several Celtics to raise their level during Tatum’s absence. Yes, the Celtics prepped properly for Tatum, which is both surprising and necessary. Brown is better. Peyton Pritchard, who had 18 points and seven rebounds off the bench Friday, is better. And Mazzulla is better, maybe Coach of the Year.

“They motivated me with the joy and competitive nature in which they played,” Tatum said. “I wanted to be a part of that.”

Although Nikola Vucevic reportedly suffered a broken finger Friday and will miss some time, the Celtics are positioned to be noisemakers if not front-runners come playoffs.

It’s all about Tatum now, who had all eyes on him Friday, even a pair belonging to a kid from nearby Maine named Cooper Flagg on the other bench.

“He was one of the guys that I grew up watching,” the Mavs rookie said. “Kinda modeled my game after, watching him at Duke to the league. It’s special. His whole recovery has been nothing short of incredible. And just how hard he worked, you have to give him so much credit for just being so driven … to come back so soon, it’s incredible.”

* * *

Shaun Powell has covered the NBA since 1985. You can e-mail him at spowell@nba.com, find his archive here and follow him on X.

Latest