Kenny Atkinson’s transition to head coach of the Cavaliers is being made a lot smoother by his star Donovan Mitchell, whose own transition is on another level.