Tyrese Maxey sizzles with a career-best 54 points to power the Sixers to a 123-114 overtime win in Milwaukee.